Poiché i dati del dizionario vengono salvati sul tuo dispositivo Android, puoi effettuare ricerche comodamente ovunque senza una connessione Internet. Questa applicazione è una versione di prova. Dopo aver installato questa applicazione, puoi acquistare la versione a pagamento (780 yen) dalla schermata dell'applicazione.

I dati del dizionario sono dati del dizionario integrati di Eijiro (dati inglese-giapponese), Waeijiro (dati giapponese-inglese), dati di abbreviazione (dati di abbreviazione) e dati di frasi di esempio della serie Jiro prodotta e venduta da EDP.
*Eijiroid ha ricevuto la licenza per Eijiro da EDP (http://www.eijiro.jp/) il 4 marzo 2011 e la licenza per le informazioni sulla frequenza "Junjiro" il 3 agosto 2018. È già stata ottenuta.

Nella versione di prova, i dati del dizionario sono "A", "a", "B", "b", "C", "c", "a", "i" di Eijiro, Waeijiro e dati di abbreviazione. ” ed è possibile cercare le parole che iniziano con "u".

1. Prezzo

Dati bilingue della serie Jiro Ver. 173 (totale 6,819 milioni di articoli/edizione 10 gennaio 2024) (Ripartizione: Eijiro = 2,32 milioni, Jiro giapponese-inglese = 3.574.050, Esempio Jiro = 837.069, Abbreviazione = 88.552)

*I dati del dizionario vengono aggiornati in modo irregolare e possono essere acquistati dall'app.
*Le altre valute verranno calcolate tramite il calcolo automatico del cambio di Google Play.
*Una versione di prova è disponibile gratuitamente su Google Play. Puoi acquistare la versione a pagamento (dati del dizionario) dalla schermata della versione di prova.

*Reijiro e Japanese-Eijiro incorporano i dati sulla corrispondenza degli articoli di giornale giapponese-inglese del National Institute of Information and Communications Technology.
*Questo prodotto non include dati bilingui per le "Linee guida ICH", il "Database di traduzione in lingua straniera delle leggi e dei regolamenti giapponesi" e il "Corpus di traduzione bilingue dei documenti correlati a Kyoto giapponese-inglese di Wikipedia".

2.Specifiche

・Ambiente operativo: Android 5.0 o successivo

・Capacità di archiviazione richiesta: circa 2,0 GB (durante l'installazione sono temporaneamente necessari circa 3,5 GB)

*La capacità di archiviazione richiesta varia a seconda della versione dei dati del dizionario.
*Se non utilizzi il Wi-Fi durante il download dei dati del dizionario dopo l'acquisto, fai attenzione ai costi di comunicazione dei pacchetti.

*L'autore di questo programma vieta severamente agli utenti di analizzare (reverse engineering) il programma e i dati. I dati inclusi in questo prodotto vengono crittografati utilizzando un metodo univoco, ma se qualcuno li analizza e pubblica un metodo per convertirli in dati di testo, le vendite di questo prodotto verranno immediatamente interrotte e i nuovi dati crittografati verranno crittografati. utilizzando un altro metodo) prima di essere rivenduti.

3.Caratteristiche

●Dizionario offline
Poiché i dati del dizionario vengono salvati sul tuo dispositivo Android, puoi effettuare ricerche comodamente ovunque senza una connessione Internet.

●Dizionario giapponese-inglese/inglese-giapponese/abbreviazioni
Usiamo Eijiro, Waeijiro e l'abbreviazione. Puoi effettuare la ricerca inserendo inglese o giapponese nella stessa schermata di ricerca.

●Ricerca di frasi di esempio
Sto usando l'esempio Jiro. È possibile cercare frasi di esempio per la parola specificata.

●Ricerca incrementale
I risultati della ricerca vengono visualizzati ogni volta che si preme il tasto di immissione. Puoi cercare la parola desiderata senza problemi.

●Ricerca rapida
È possibile selezionare la parola visualizzata ed effettuare la ricerca senza tornare alla schermata di ricerca.

●Segnalibro
Puoi registrare le tue parole preferite come segnalibri. Una volta registrate, le parole possono essere facilmente consultate in qualsiasi momento. Puoi eseguire il backup/ripristino su Google Drive.

●Cerca dal browser
Funziona con il browser standard sui dispositivi Android. Puoi effettuare la ricerca selezionando la parola che desideri cercare dal tuo browser.

●Tema dello schermo
È possibile impostare due tipi di temi dello schermo.

Assicurati di leggere i termini e le condizioni di seguito prima dell'acquisto.
Si prega di acquistare solo se sei d'accordo.

Termini di servizio
Revisionato il 29/12/2016

1.I dati del dizionario inclusi possono essere utilizzati solo su questo prodotto. È vietata l'estrazione non autorizzata dei dati del dizionario dai dispositivi Android (inclusa la memoria esterna) o l'utilizzo su altri dispositivi.

2. Eijiroid, il fornitore di questo prodotto, e EDP, il fornitore dei dati del dizionario, non sono responsabili per l'accuratezza, l'affidabilità, l'utilità, l'idoneità, l'aggiornamento dei dati del dizionario o qualsiasi conseguenza che possa derivare da il suo utilizzo.Non garantiamo nulla. Non forniamo alcun supporto riguardo al contenuto dei dati del dizionario.

3. Eijiroid, il fornitore di questo prodotto, e EDP, il fornitore dei dati del dizionario, saranno ritenuti responsabili per qualsiasi danno diretto o indiretto, perdita, svantaggio, dolore mentale, ecc. causato dall'uso dei dati da parte dell'utente. non assumersi alcuna responsabilità. Si prega di utilizzare i dati del dizionario solo a proprio rischio.

4.A causa dell'accordo di licenza dei dati del dizionario con EDP, il fornitore dei dati del dizionario, non forniamo aggiornamenti gratuiti della versione dei dati del dizionario dopo l'acquisto. Quando gli ultimi dati del dizionario verranno rilasciati da EDP, questo prodotto verrà aggiornato in modo da poter acquistare i dati del dizionario più recenti. Con l'aggiornamento della versione di questo prodotto, non potrai più acquistare i vecchi dati del dizionario di questo prodotto.

5. Tutto il supporto per questo prodotto è fornito da Eijiroid. Si prega di astenersi dall'effettuare richieste a EDP, compresi i dati del dizionario.

6.Il copyright dei dati del dizionario creati da EDP appartiene a EDP. È vietato copiare, distribuire o ristampare i dati a terzi, inclusi i dati nei prodotti, o costruire un sistema che consenta l'utilizzo dei dati da parte di più utenti senza ottenere la previa autorizzazione da parte di EDP.

7.L'obiettivo dell'EDP è digitalizzare le varie parole ed espressioni utilizzate dagli esseri umani in un formato bilingue. Pertanto, contiene parolacce, parole volgari, parole discriminatorie, parole oscene, espressioni radicali ed espressioni che non sono necessariamente appropriate alla luce delle norme sociali moderne, quindi assicurati di leggerle attentamente prima di usarle. Grazie per la tua comprensione . Si prega di notare che EDP non ha intenzione di utilizzare o incoraggiare attivamente l'uso di tali espressioni.

8. Gli utenti possono utilizzare questo prodotto sui propri dispositivi Android solo se accettano tutte le presenti Condizioni d'uso. E' vietata la distribuzione a terzi con qualsiasi modalità.

9. I costi di comunicazione per il download di Eijiroid e dei dati del dizionario sono a carico del cliente. Eijiroid non è responsabile per eventuali costi di comunicazione.

10.I dati del dizionario possono essere scaricati dal server remoto per 3 anni o fino a 10 volte dopo l'acquisto. Se hai bisogno di più di questo limite, acquista l'aggiornamento dei dati del dizionario.

*Eijiro è un marchio registrato di Sachiko Michibata.