Новата международна версия (NIV) е английски превод на Библията, публикуван за първи път през 1978 г. от Biblica (бившето Международно библейско общество). NIV беше публикуван, за да отговори на нуждата от съвременен превод, направен от библейски учени, използвайки най-ранните налични ръкописи с най-високо качество. Също толкова важно беше Библията да бъде изразена на широко разбираем съвременен английски език.